Щедрівки і колядки на Йордана співають у більшості областей України, але кожний регіон загалом має свої особливості. У цій статті журналісти видання “Це моя Україна” підготували для вас найпопулярніші щедрівки і колядки на Йордана на 2024 рік.
Щедрівки на колядки на Йордана
А у місті Єрусалимі (текст)
А у місті Єрусалимі, рано-рано на Йордан.
Сталося там три новини, рано-рано на Йордан.
Сталася там та новина –
Породила Діва Сина, рано-рано на Йордан.
Ой зійшлися всі святії, рано-рано на Йордан.
Всі святії небеснії, рано-рано на Йордан.
Стали вони раду мати,
Як Дитятку ім’я дати, рано-рано на Йордан.
Довго вони міркували, рано-рано на Йордан.
І святим Павлом назвали, рано-рано на Йордан.
Та Пречиста не злюбила,
Під престолом положила, рано-рано на Йордан.
Знов думали-міркували, рано-рано на Йордан.
І святим Петром назвали, рано-рано на Йордан.
Та Пречиста незлюбила,
Під престолом положила, рано-рано на Йордан.
Аж в кінці святі згадали, рано-рано на Йордан.
Та ім’я Ісус надали, рано-рано на Йордан.
А Пречиста полюбила,
На престолі положила, рано-рано на Йордан.
І ми Його полюбили, рано-рано на Йордан.
До вертепу поспішили, рано-рано на Йордан.
Щоб послав нам кращу долю,
Україні знов дав волю, рано-рано на Йордан.
Ой на річці на Йордані (слова)
Ой, на річці на Йордані
Золотий хрест вишиваний,
Злетілися ангелоньки,
Взяли Христа на крилоньки,
Понесли Го до церковці,
Поставили на престолці.
Взяли в книгах та й читати,
Яке би Му ім’я дати.
Дають йому: “Святий Петро”, –
Мати Божа не злюбила.
Мати Божа не злюбила,
Від престолу відступила.
Злетілись анегелоньки,
Взяли Христа на крилоньки,
Понесли Го до церковці,
Поставили на престольці.
Взяли йому та й читати,
Яке би Му ім’я дати.
Дали ім’я: “Ісус Христос”, –
Мати Божа це злюбила.
Мати Божа це злюбила,
До престолу приступила.
А ми будем щедрувати,
А ми будем щедрувати,
Бо пустили нас до хати.
Ми щедрівочку співаєм –
Щастя в домі всім бажаєм!
Щоб росла у вас пшениця,
І родила вся пашниця,
І щоб хліб та пироги
На столі завжди були.
Щоб водилися і гроші,
Щоб харчі були хороші.
І щоб гривні та “зелені”
Набивали вам кишені!
Хай вам меду буде бочка,
І щоб заміж вийшла дочка.
А як син у вас ще є –
Хай невістку Бог дає!
Щоб у вас була худоба,
А для нас – солодка здоба.
Ми помолимось за ласку –
Киньте в торбу ще ковбаску.
Всі ми щиро щедрували,
Щоб і сала в торбу дали.
Як мине цей рік багатий,
Ще прийдемо щедрувати!
Віншування на Йордана 2024
Нехай Хрещення Господнє в хату,
Радості вам принесе багато,
Розбудить приспані Надії,
Добром і Щастям Вас засіє,
Водицею окропить та любов’ю,
І подарує вам міцне здоров’я!
Вітаю з Хрещенням Христовим!
***
На річці на Йордані Мати Сина купає,
Гріх і біль наш змиває.
Освятив Йордан воду на щастя, на здоров’я, на вашу вроду.
Цілий світ звеселився, Христос охрестився.
***
Там на річці, на Йордані
Там на річці, на Йордані,
Там тиха вода стояла,
Пречиста діва, діва Марія,
Свого сина купала.
А як скупала своєго сина
В чисті пелени повила,
В яслах на сіні, в божій яскині,
Як на престолі положила
***
Хрещення Господнє – час всепрощення,
Свята вода і молитва – для душі порятунок.
У цей день Вам побажаю сили і терпіння,
Любові, щастя земного і душі рятунку.
Щоб завжди зберігав Вас
Ваш Ангел-Хранитель,
Віра душу зігрівала,
Церква була як обитель.
***
Хай в вашій оселі радість панує,
Христос Охрестився, мир світу дарує,
Щоб мали ви міцне здоровя,
Щоб сповнилися мудрості і сил,
Щоб кожен день уже сьогодні,
Лиш тільки радість приносив!
Щедрівки та колядки на Йордана в Україні: традиція, що живе
Щедрівки – це старовинні українські колядки, які співаються на Різдво та на Йордана. Вони мають різне походження та значення, але всі вони поєднуються одним – бажанням добра та достатку господарям дому.
Щедрівки на Йордана – це особливий вид щедрівок, які співаються на Водохреще, згідно нового церковного календаря на 2024 рік – 6 січня. Вони присвячені Хрещенню Ісуса Христа в річці Йордан.
Ці щедрівки мають свої особливості. Вони, як правило, більш короткі, ніж звичайні щедрівки, і в них часто зустрічаються такі слова та вирази, як “вода”, “Йордан”, “Хрещення”.
Ось приклад щедрівки на Йордана:
Ой, що за плужок рано-раненько оре?
Так рано-раненько, радуйся, земленько, Син Божий нам ся в Йордані хрестив.
А за тим плужком сам Господь ходить. А мати Божа Господа просить.
“Ой, Господи, Боже наш, Дай нам здоров’я, щастя, Щоб у нас був хліб та сіль, І щоб діти росли здорові.”
Щедрівки на Йордана – це важлива частина української культури. Вони є символом свята Водохреще та вірувань наших предків.
Ось кілька цікавих фактів про щедрівки на Йордана:
- У деяких регіонах України щедрівки на Йордана співають не лише діти, а й дорослі.
- У деяких селах України щедрувальники приносять господарям дому не лише щедрівки, а й запалені свічки, які символізують світло Божої благодаті.
- Щедрівки на Йордана часто співаються в церквах після Водохреща.
Щедрівки на Йордана – це не просто традиція, а й спосіб зберегти нашу культуру та звичаї. Давайте не забувати про них і продовжувати співати їх своїм дітям і онукам.