Серіал The Paper 2025: нове слово в мок’юментері ситкомах від творців «Офісу»

Я полюбляю слідкувати за кіноновинками у світі. І часто трапляються роботи, які дійсно варті уваги, але їх не знайти на відомих стримінгових сервісах. І в цьому є свій певний шарм. Для мене серіал “The Paper” став дійсно особливим, адже я свого часу також працював у маленькій місцевій газеті. І хоч серіал з гумором, але все ж досить цікаво розповідає про локальні медіа…

Американський телеканал Peacock у вересні 2025 року представив свій найочікуваніший серіал — The Paper. Це псевдодокументальний ситком, який уже називають «духовним спадкоємцем» легендарного The Office. І не дивно, адже над проєктом працювали Грег Деніелс та Майкл Коман, а сама історія тісно пов’язана з улюбленою багатьма комедією про офісні будні.

Сюжет: від туалетного паперу до правдивої журналістики

Події розгортаються у Толедо, штат Огайо, де документалісти вирішують зняти репортаж про газету Toledo Truth-Teller. Колись впливове видання переживає кризу та балансує на межі закриття. Газета належить корпорації Enervate, яка прославилася зовсім не журналістикою, а продажем туалетного паперу під брендом Softie.

Новим редактором призначають Неда Семпсона (Домналл Глісон) — колишнього топ-продавця туалетного паперу. Нед сповнений амбіцій відродити газету, але швидко розуміє: замість редакторів і репортерів він отримав команду диваків, які більше розуміються на клікбейті, крадіжці баз даних і безглуздій рекламі, ніж на журналістиці.

Ситуацію ускладнює конфлікт із колишньою редакторкою Есмеральдою Гранд (Сабріна Імпаччіаторе). Вона — жінка з норовом та театральним стилем, яка перетворила сайт газети на фабрику заголовків для кліків і не збирається поступатися місцем новачку.

Усе це створює вибухову атмосферу, яка одночасно викликає сміх і відчуття болісної впізнаваності для тих, хто працював у медіа чи корпоративному середовищі.

The Paper українською

Головні герої та акторський склад

  • Домналл Глісон — Нед Семпсон, амбітний головред-новачок.
  • Сабріна Імпаччіаторе — Есмеральда Гранд, драматична тимчасова редакторка.
  • Челсі Фрей — Маре Прітті, єдина з мінімальним журналістським досвідом.
  • Рамона Янг — Ніколь Лі, відповідальна за «тираж», але радше шахрайка з передплатами.
  • Дуейн Шепард-старший — Баррі, рудимент із минулого газети.
  • Оскар Нуньєс — Оскар Мартінес, бухгалтер із «Офісу», який тепер працює у Толедо.

Особливої уваги заслуговує поява Оскара Нуньєса, адже саме його персонаж напряму пов’язує The Paper із The Office, створюючи ефект приємної ностальгії для фанатів.

До вашої уваги: Український серіал «Вітя» (2025): огляд, відгуки, рецензії

Прем’єра та міжнародний прокат

Серіал стартував 4 вересня 2025 року на Peacock, одразу з усіма 10 епізодами першого сезону. Перед прем’єрою проєкт уже отримав зелене світло на другий сезон — показник довіри від продюсерів.

  • В Австралії шоу доступне на Binge та Foxtel.
  • У Великій Британії та Ірландії — на Sky UK та Now.
  • Українською мовою серіал The Paper поки не доступний.

The Paper 2025 чи варто дивитися

Відгуки критиків і глядачів

Перший сезон отримав 83% позитивних рецензій на Rotten Tomatoes (66 відгуків) і 68 балів зі 100 на Metacritic, що відповідає оцінці «загалом схвальні відгуки».

Критики відзначають:

  • вдалий баланс між сатирою на сучасні медіа та класичним гумором у стилі «Офісу»;
  • харизму Домналла Глісона та комічну енергію Сабріни Імпаччіаторе;
  • деяку «сирість» перших серій, але потенціал для розвитку у наступних сезонах.

Глядачі ж діляться враженнями, що The Paper вдалося відродити атмосферу улюбленого ситкому, водночас запропонувавши свіжий сюжетний контекст — кризу локальних газет і вплив інтернет-клікбейту.

Чому варто подивитися «The Paper»?

  • Для фанатів «Офісу» — це справжня нагода знову поринути в улюблений стиль гумору.
  • Актуальність сюжету — серіал піднімає тему виживання традиційних медіа у цифрову добу.
  • Сильний акторський склад — особливо тандем Глісон–Імпаччіаторе.
  • Комедійна сатира — знайомі офісні ситуації, доведені до абсурду, змусять сміятися навіть скептиків.

Загалом The Paper (2025) — це більше, ніж просто спін-офф The Office. Це серіал, який вдало поєднує сатиру на сучасну журналістику з перевіреним псевдодокументальним стилем. Якщо ви шукаєте легкий, іронічний, але водночас змістовний ситком — ця прем’єра точно заслуговує на вашу увагу.